График работы:
Обязанности:
Требования:
-
-
-
О компании: Обязанности: - Осуществление руководства и координации отдела (в подчинении 4 человека). - Формирование, реализация и развитие политики организации в сфере работы с иностранными правообладателями. - Участие в подготовке комплексных программ, составлении перспективных и текущих планов деятельности организации. - Выполнение представительских функций при взаимодействии со средствами массовой информации, общественными и коммерческими организациями, а также физическими лицами; разъяснение действий и освещение аспектов деятельности организации. - Осуществление контроля за соблюдением норм российского законодательства и международных принципов профессионального поведения в сфере работы с иностранными правообладателями. - Подготовка писем, соглашений, лицензионных договоров и иных необходимых документов, в том числе на иностранном языке, по типовым формам организации. - Ведение учета сведений о зарегистрированных произведениях правообладателей, поступающих заявках на использование произведений в спектаклях. - Работа по наполнению базы учета прав. Осуществление поиска авторов/правообладателей по запросам от пользователей произведений при помощи открытых информационных источников, в том числе и сети Интернет. - Ведение переговоров и деловой переписки на иностранном языке. - Полное сопровождение документооборота, установленного в организации, связанного с согласованием, подписанием соглашений, договоров, писем и иных документов. Требования: - Высшее профессиональное образование: юридическое (предпочтение юрист-международник, либо военный переводчик), филологическое, экономическое. - Владение двумя иностранными языками (английский и немецкий) на уровне upper-intermediate. - Опыт работы на руководящей должности не менее 5 лет. - Уверенный пользователь ПК. - Быстрая обучаемость. Условия: - Оформление в соответствии с ТК. - Рабочий день с 10:00 до 19:00 (пн. – пт.). - З/п обсуждается с успешным кандидатом индивидуально. - Офис в центре Москвы, ст. м. Арбатская, Смоленская.
Подробности тут: http://msk-rabota.ru/advert82045515.html

Зарплата: не указана.

Номер объявления: 246011

Объявление подано: 2019-04-04 03:54:10

Дата актуальности: 2019-04-04 03:54:10